41.
fermall
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fermador pectoral, fermall per a subjectar la capa (ant.) mosquetó, fermall que es tanca automàticament a l'extrem d'un cap. cremallera(per a unir dues vores d'una cartera, una peça de vestir, etc.) Cp. enganxall, afiblall, sivella, tancador Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
42.
cierre
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[cerca] tanca f, closa f, tancat. 9 [de un establecimiento] porta f, reixa f. Cierre metálico, porta metàl·lica. 10 gràf filet. 11 cierre automático tancador (o botó) de pressió, crec. 12 cierre centralizado tancament centralitzat. 13 cierre patronal locaut, tancament patronal. 14 echar los cierres [de [...]
|
43.
tanca
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. encanyissato encanyissada tapiada, tanca de tàpia. cordó, tanca feta passatgerament de persones. Un cordó de policia. Un cordó sanitari. vergat, tanca feta amb vergues o llistons. 2 Dispositiu mecànic per a tancar quelcom. tancadura, mot genèric. Cp. tancador (->). obturador barrao barrot [...]
1 Construcció que serveix per a delimitar un espai de terreny. tancat. Un tancat de ferro. closa barrat barrera (→) Cp. barricada andar, reixat de fusta per a fer una pleta o cleda. barri barda bardissa, tanca feta amb bardisses. estacada (→) paret viva, tanca feta amb plantes de bardissa. encanyissat o encanyissada tapiada, tanca de tàpia. cordó, tanca feta passatgerament de persones. Un cordó de policia. Un cordó sanitari. vergat, tanca feta amb vergues o llistons. 2 Dispositiu mecànic per a tancar quelcom. tancadura, mot genèric. Cp. tancador (→). obturador barra o barrot barralleva, lleva o falleba balda passador bernat pestell o llisquet forrellat pany 3 Tanca publicitària: Panell publicitari. → tauler. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
44.
caja
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] encaix m, encast m, trau m. 18 [de una cerradura] tancador m. 19 [de una romana] ull (o forat) del fulcre m. 20 [de un brasero] banca, escambell m. 21 a caja y espiga [carpintería] a trau i metxa. 22 caja alta, baja gràf caixa alta, baixa. 23 caja craneana anat caixa craniana. 24 caja de ahorros caixa d [...]
|