1.
transportar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Portar d'un lloc a un altre. Transportar mercaderies, viatgers, per mar, per terra. Una nau per a transportar els soldats a Eivissa. Transportar una caixa de la fàbrica al magatzem. Una passió, un èxtasi, etc., posar fora de si (algú). Deixar-se transportar per l'entusiasme [...]
|
2.
transportar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
3.
transportar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Construcció
Dibuixar una figura igual a una altra en un lloc determinat. [...]
|
4.
transportar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Transports
Portar d'un lloc a un altre persones, mercaderies o materials. [...]
|
5.
transportar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [llevar] transportar. Transportar mercancías por carretera, transportar mercaderies per carretera. 2 mús transportar, transposar. v pron 3 [arrobarse, embelesarse] ésser transportat, embadalir-se. [...]
|
6.
transportar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [mercaderies, passatgers, etc] transportar (o trasportar). 2 mús transportar (o trasportar). 3 fig [una passió, un èxtasi] transportar (o trasportar). [...]
|
7.
transportar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 portar. El carro portarà les botes a la taverna. passar. Passar contraban. L'he hagut de passar pel riu a collibè. tirar, transportar una mica més ençà o més enllà. Tireu el piano una mica més enllà, que aquí fa nosa. Cp. desplaçar traginar, portar mercaderies d'un lloc a un altre. carrejaro [...]
1 portar. El carro portarà les botes a la taverna. passar. Passar contraban. L'he hagut de passar pel riu a collibè. tirar, transportar una mica més ençà o més enllà. Tireu el piano una mica més enllà, que aquí fa nosa. Cp. desplaçar traginar, portar mercaderies d'un lloc a un altre. carrejar o carretejar, transportar amb carros. Cp. carregar. Aquest auto pot carregar set persones. bastaixar, transportar a coll o a mà. transbordar, transportar persones o mercaderies d'una nau o un vehicle a un altre vehicle. trastejar, transportar, esp. mobles. barquejar, transportar en barca. garbejar, transportar les garbes del camp a l'era. Després de balejar l'era, garbejarem. 2 (En música) transposar 3 Un moviment de l'ànim posar fora de si algú. Cp. exaltar, entusiasmar, extasiar, arravatar-se, emportar-se © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
8.
transportar el ferro
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Emparar-se del ferro contrari en una posició alta o baixa i conduir-lo en diagonal a la posició oposada, apartant-ne la punta fins al final de l'acció. [...]
|
9.
transportar el ferro
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Emparar-se del ferro contrari en una posició alta o baixa i conduir-lo en diagonal a la posició oposada, apartant-ne la punta fins al final de l'acció. [...]
|
10.
immoble
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que no es pot transportar, s'aplica als béns. Bé immoble, especialment un edifici. [...]
|