1 vermellós o vermellenc, que tira a vermell.
roig (→), vermell amb un punt de groc.
rogenc, que tira a roig. Una terra rogenca.
rogent, dit del cel vermellós. Cel rogent: pluja o vent (refrany).
rubescent, una mica vermell, que s'envermelleix.
rubicund, vermell, aplicat al color de la pell. Era una noia de poble, fresca i rubicunda.
color de rosa (o simpl. rosa o rosat)
rosadenc, que tira a rosat.
encarnat, del color de carn. Adeu, rosa encarnada.
coral·lí, de color de coral.
purpuri (→), color de púrpura o porpra.
ponçó, vermell de rosella.
vermelló, color de rosella.
flama, color de foc. Quatre escuts, tots pintats d'or i flama (Tirant lo Blanc).
igni, de color de foc.
rutilant, que brilla amb un esclat roig viu.
salmó, color rosat fort, com el del salmó.
grana, color vermell encès, com el que hom extreu de la cotxinilla. Un penó or i grana.
sang de bou, vermell fosc.
vinaci, del color del vi negre. Cp. vinós
avinat, del color del vi (Alc.).
granat, vermell fosc.
carmesí, vermell fosc, amb un punt de blau.
carmí o carminat, vermell purpuri.
rubiginós, de color de rovell.
Cp. color de mangra, de sang, etc.
2 Ésser més o menys vermell: Vermellejar. Rogejar.
3 (Dit d'una persona que es posa vermella)
ruborós (de vergonya)
enrojolat
congestionat (de cansament, d'ira, etc.)
encès com un lluquet
4 Tornar-se vermell: Enrojolar-se. Ruboritzar-se.
Fer posar vermell: Sufocar.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
