1 Tenir aversió. detestar abominar repugnar (v. intr.). La hipocresia em repugna. execrar tenir en horror no poder veure (algú o alguna cosa). Jo no els puc veure, els hipòcrites. no poder suportar no poder sofrir. No puc sofrir els catalans que, per esnobisme, parlen el castellà. tenir aversió portar-la votada (a algú) tenir (una cosa) en fàstic desamar o desestimar estar fins al capdamunt mirar (algú) de cua d'ull (fig.) tenir (algú) entravessat no poder dragar (algú) ésser enemic (d'una cosa) fer ràbia (a algú, una cosa o una persona) portar-li (a algú) mala voluntat tenir malícia (a algú) malmirar (algú) tenir (algú) de cap d'esquila (o d'esquira) tenir (algú) de cap d'inxa (Alc.) no passar de les dents (una persona o una cosa) no mirar la cara (a algú), tenir-li aversió. tenir quimera (a algú)
2 Causar tedi, avorriment. enfastidir cansar afartar. Ja m'afarten, tants sermons! pudir. Ja em put aquesta jeremiada. fer pudor (una cosa a algú) atipar donar la lata (o la llauna) enfastijar
