Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

costar

valer. Això li valdrà molts maldecaps.
fer-se'n. Quant te n'has fet d'aquestes sabates?
fer-se'n l'estella (d'una cosa), costar cara.
fer-se'n un ronyó, íd.
costar un ull, íd.
costar el pebre, íd. (Alc.)
sortir, costar net, un cop deduïdes les despeses. Això em surt a cent euros, posat a la botiga.
resultar, íd. A quant et resulta l'oli que fas venir de l'Aragó?
venir. Això ve a euro la lliura.
importar. El viatge importa mil euros.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions