Resultats de la cerca frase exacta: 131
|
91.
sostreure [o sostraure]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 treure. detreure disminuir restar(tr.) esgarrapar(fam.). A veure si li puc esgarrapar vint euros. 2 robar, apoderar-se de. 3 (sostreure'so sostraure'spron.) inhibir-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
92.
aliviar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] alleugerir. 6 [alentar] animar, reconfortar. 7 [el paso, un negocio] alleugerir. 8 fig [robar] alleugerir, polir. v pron 9 [un enfermo] alleujar-se. 10 [de una carga] alleugerir-se. [...]
|
|
93.
apañar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 fam [arreglar] apanyar, adobar, apariar. Apañar un vestido, apanyar un vestit. 2 [coger] agafar. 3 [con ropa] abrigallar, acotxar. 4 [recoger] recollir, aplegar. 5 [asear] endreçar. 6 [robar] afanar, pispar, rampinyar. 7 ¡ya te apañaré! ja t'adreçaré, jo!v pron 8 apanyar-se, espavilar-se [...]
|
|
94.
hurtar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [robar] furtar. 2 [engañar] estafar [en el pes]. 3 fig [terreno de la orilla] emportar-se pron, menjar-se pron, garfullar. 4 fig [plagiar] saquejar, plagiar. 5 [apartar] apartar, arrambar. 6 [esconder] amagar, apartar, treure del davant. 7 hurtar el cuerpo (o el hombro) fig fugir d'estudi [...]
|
|
95.
netejar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 limpiar. Netejava el terra, limpiaba el suelo. 2 [la verdura] limpiar. 3 limpiar, pelar, mondar. Encara no has netejat els pèsols?, ¿todavía no has limpiado los guisantes?4 fig limpiar. Netejar de malfactors una contrada, limpiar de malhechores un lugar. 5 fig [robar] limpiar. Li van [...]
|
|
96.
polir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fer llis] pulir. 2 [fer lluent] pulir, pulimentar, abrillantar, bruñir. 3 tecnol pulir. 4 fig [una obra, etc] pulir. 5 fig [una persona] pulir. 6 fig i fam [robar] pulir. Al cafè em van polir el paraigua, en la cafetería me pulieron el paraguas. v pron 7 pulirse, pulir tr. En poc temps es [...]
|
|
97.
desfalcar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
robar. untar-se les mans(fig.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
98.
Com es diu alunizaje en català? / Es pot dir allunatge en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Dret
La forma encastament fa referència al sistema de robatori que consisteix a trencar els vidres dels aparadors de l'establiment on es vol entrar a robar mitjançant l'impacte produït pel xoc d'un automòbil.
Tot i que alguns mitjans fan servir allunatge, el diccionari normatiu recull aquest mot només [...]
|
|
99.
prendre la prioritat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Aconseguir fer fracassar l'avantatge d'un adversari que tenia la prioritat. [...]
|
|
100.
despabilar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [una vela] espavilar, esmocar, mocar. 2 [despertar] despertar, desvetllar. 3 fig [avivar el ingenio] espavilar. Hacerlo ir a la ciudad quizá lo despabilará, fer-lo anar a ciutat potser l'espavilarà. 4 fig enllestir. Despabilar la cena, enllestir el sopar. 5 fig [robar] pispar. 6 fig i fam [...]
|
