121.
composició
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció de compondre. formació. 2 Manera d'ésser composta una cosa. constitució. La constitució del cos humà. estructura, íd. textura, composició de les partícules d'un cos. També en sentit fig. La textura d'un fragment literari o musical. contextura construcció, manera d'estar construïda [...]
|
122.
vulgar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
de sentiments plebeus. pedestre. Una poesia molt pedestre. terra a terra(fig.), íd. baix. De baixa estofa. corrent grosser esqueixat. Usa unes expressions molt esqueixades. inculte prosaic col·loquial, dit del llenguatge corrent, no elevat o literari. popular. Escriu en un estil popular. de pa [...]
|
123.
mundo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
posar, o dur) al món. 11 echarse al mundo fig [una mujer] llançar-se a la mala vida. 12 el gran mundo fig [alta sociedad] el gran món. 13 el mundo literario el món literari (o de les lletres). 14 el nuevo mundo el nou món. 15 el viejo mundo el món antic. 16 en este mundo de Dios per aquests mons de Déu [...]
|
124.
món
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
el món literari (o de les lletres) el mundo literario (o de las letras). 18 el món no va ésser fet en un dia fig i fam [per recomanar paciència] no se ganó Zamora en una hora. 19 el món és un mocador fig el mundo es un pañuelo. 20 el nou món el nuevo mundo. 21 enfonsar-se (o ensorrar-se) el món (o [...]
|
125.
fotre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. El sentit literari de fotre el tenim documentat en un text dels Usatges (s. XIII), en el sentit de fornicar amb la muller d'un altre. Qui occiurà son senyor... o li fotrà sa muller o li toldrà sa muller o son castell... En la major part dels casos, fotre es pot substituir per fúmeri [...]
|
126.
grup
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. El diari X té un equip de periodistes molt bo. Un equip de futbol. capelleta(fig.), grup de persones que propugnen exclusivament allò que els interessa. Esperit de capelleta. cenacle, grup literari, artístic, etc. cercle, grup de persones que tenen un local on poden [...]
|
127.
escriure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
germà. cartejar-seo lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un [...]
1 Representar mots per mitjà de lletres o altres signes. cal·ligrafiar escriure a mà (per oposició a a màquina) fer escarabats (fent les lletres molt mal fetes) gargotejar, íd. esborrallar, íd. ortografiar, escriure segons les regles de l'ortografia. dactilografiar o mecanografiar, escriure a màquina. (Cp. Picar [abs.] Avui he picat deu pàgines.) estenografiar o taquigrafiar xifrar, escriure amb xifra (signes convencionals). 2 guixar. El llapis no guixa. Per anal.: la ploma no guixa. 3 Consignar alguna cosa escrivint. reescriure, tornar a escriure. sobreescriure, escriure l'adreça; escriure damunt una cosa escrita. minutar, fer la minuta d'un escrit. esborrallar, escriure el que se'ns va ocorrent sobre un assumpte determinat. subscriure o sotaescriure, escriure a sota d'una cosa escrita. redactar protocol·litzar adscriure, escriure al costat. Una nota adscrita. inscriure, gravar en la pedra, el bronze, etc., fer inscripcions. transcriure copiar anotar encartar, posar en escrits alguna cosa, fer-ne escriptura. estendre, parlant d'escriptures, posar-les per escrit. redactar (→) posar una cosa en escrit escoliar, escriure escolis a un llibre. versejar o versificar, escriure versos. rimar, íd. facturar, escriure la factura d'una despesa. ironitzar, escriure amb ironia. fer literatura dedicar-se a la literatura consignar o consignar per escrit concebre (fig.). Una carta concebuda en termes injuriosos. 4 Comunicar a algú quelcom, escrivint-li. fer quatre ratlles (a algú) fer una plomada (o una plomallada) (a algú) agafar la ploma. Agafo la ploma per dir-te que... posar mà a la ploma, íd. deixar córrer la ploma, íd. mantenir correspondència (amb algú) estar en correspondència (amb algú) correspondre (v. intr.). Jo corresponc amb el teu germà. cartejar-se o lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un poema, un llibre. esbossar produir. Aquest autor ha produït molt. episodiar historiar fer un reportatge (o un article, o un pamflet, etc.) © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |