Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

estalviar

1 avençar, estalviar diners.
economitzar
enguardiolar
alforrar
plànyer (un esforç, un mitjà). Només s'usa en frases negatives. No hi planyis res: vull que quedi bé.
perdonar, íd. Treballava com un negre, sense perdonar penes ni fatigues.
fer bossa (diners)
treure els biaixos, cercar economies, en general.
guardar-se una poma per a la set
arreplegar la cendra i escampar la farina, estalviar coses que no valen i malgastar les que valen.
Ant. Malgastar. Malversar. Anar menjant i fregint: gastar tot el que hom guanya, sense estalviar ni fer deutes. Endarrerir-se.

2evitar, alliberar, salvar.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions