Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

examinar

observar
mirar
considerar
reexaminar
reconèixer. Reconèixer, el metge, una ferida. Reconèixer les mercaderies rebudes.
escodrinyar
analitzar (→)
alambinar (fig.), examinar atentament una cosa fins a treure'n el sentit, el mèrit, la utilitat.
escorcollar
pesar, examinar el pro i el contra d'una cosa.
sospesar (fig.). Cal que abans sospesem bé el pro i el contra d'aquesta proposta.
controlar, sotmetre a un examen minuciós.
inspeccionar
estudiar
enraonar, examinar quelcom dues persones en una conversa. Vine, que ho enraonarem amb calma.
veure. Hem de veure el que es pot fer.
reveure. És una cosa que cal reveure, que cal tornar a examinar.
visurar, examinar visualment.
discutir, examinar entre dues o més persones. També es diu quan no hi ha cap interlocutor: en aquest cas s'usa només quan hom examina quelcom en un escrit. Llavors els interlocutors són, en certa manera, els lectors. Discutir un mot, un problema, un text.
escatir
repassar, tornar a examinar una cosa. Repassar una feina.
fer una repassada, íd.
revisar
resseguir, examinar curosament alguna cosa per esmenar-ne els defectes, etc.
fiscalitzar, sotmetre a un examen rigorós les accions d'altri.
mirar amb quatre ulls (una cosa), examinar-la atentament.
sondar (fig.), examinar una cosa com si hom l'explorés amb una sonda.
instruir (for.), examinar una causa per poder-la portar a judici.
verificar, sotmetre una cosa a examen per assegurar-nos que és feta correctament, que funciona bé.
visitar. T'has fet visitar per un bon metge?
explorar, examinar l'estat d'una part interna del cos. Explorar una ferida.
peritar, examinar una cosa el perit o expert.
censurar, examinar, el censor, un escrit, un film, etc.
consultar, examinar un llibre per cercar-hi una informació.
interrogar (fig.), examinar atentament una cosa per treure'n conseqüències. Interrogueu la història. Interroga la teva consciència.
passar revista

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions