Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

explicació

1 explic, mots amb què hom explica una cosa.
explanació
aclariment
clarícia
exposició. L'exposició d'una teoria.
exegesi (esp. de la Bíblia)
especificació, explicació detallada i explícita.
il·lustració, explicació d'un punt, d'un text, amb comentaris.
raó, allò que explica una cosa. Donar raó d'una cosa, explicar-la.
instruccions (pl.), explicacions donades a algú sobre la manera d'emprar un artefacte, etc.
incògnita, explicació desconeguda. Cal cercar la incògnita.
llegenda, breu escrit explicatiu en un pla, en un mapa, etc.
dilucidació
elucidació
definició (d'un mot o expressió)
interpretació, explicació personal d'un fet, etc.
al·legat o al·legació, explicació de les raons en què hom fonamenta alguna cosa.
glossa, explicació dels mots obscurs o difícils d'un text, d'un autor.
paràfrasi, desenvolupament explicatiu d'un text.
comentari, observacions que tenen per objecte explicar el sentit d'una cosa.
anagogia, explicació del sentit místic de la Bíblia.
càbala, explicació mística de la Bíblia entre els jueus.
hermenèutica, explanació dels textos, esp. de la Bíblia.

2 Justificació d'un acte o paraula que als ulls dels altres és impertinent.
aclariment
clau (f. fig.). Aquest detall ens dona la clau del seu capteniment estrany.
compte. Donar compte d'una cosa. Retre comptes, donar explicacions.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions