llum
1 1 f. [AQ] [FIF] [LC] Agent físic que és una de les formes d'energia, capaç d'impressionar els òrgans de la vista i que permet de veure els cossos. Llum reflectida. Un raig de llum. La velocitat de propagació de la llum. Una llum forta, viva, enlluernadora. Una llum feble, somorta, dolça. Llum natural. La llum del Sol, de la Lluna, dels estels. Llum artificial, elèctrica. Entrar la llum per una finestra, per una escletxa. Estar una cosa a plena llum.
1 2 f. [LC] per ext. La llum de la fe, de la gràcia. La llum eterna. La llum de la raó. Portar llum a una qüestió.
1 3 f. [LC] Punt lluminós. Des d'allà dalt vèiem les llums de la ciutat.
1 4 [FIF] [LC] llum acromàtica Llum blanca.
1 5 [AQ] llum artificial Llum produïda per un aparell d'il·luminació.
1 6 [AQ] [FIF] [LC] llum blanca Llum que no produeix cap sensació de color definit, resultant de la combinació dels colors de l'arc iris, com ara la llum solar no descomposta.
1 7 [FIF] llum coherent Llum constituïda per rajos coherents.
1 8 [FIF] llum difusa Llum deguda a la reflexió irregular.
1 9 [AQ] [AR] [LC] llum directa Llum procedent del focus lluminós sense reflexions ni difusions intermèdies.
1 10 [AQ] [FIF] llum freda Llum produïda per luminescència.
1 11 [AQ] [AR] [LC] llum indirecta Llum que arriba a l'objecte il·luminat després d'ésser difosa o reflectida.
1 12 [FIF] llum monocromàtica Llum constituïda per ones electromagnètiques de la mateixa freqüència.
1 13 [AQ] [LC] llum natural Llum emesa per una font lluminosa natural.
1 14 [FIF] [GLG] llum natural [o llum ordinària] Llum no polaritzada.
1 15 [FIF] [GLG] llum polaritzada Llum constituïda per una ona electromagnètica polaritzada.
1 16 [FIF] llum policromàtica Llum constituïda per ones electromagnètiques de distintes freqüències.
1 17 [AQ] [LC] llum zenital Llum, natural o artificial, que prové del sostre i il·lumina un local, un edifici, una església, etc.
1 18 [FIA] llum zodiacal Lluminositat feble i difusa que hom observa a la part de ponent del cel després del crepuscle vespertí, i a la part de llevant poc abans de l'alba, causada per la difusió de la llum solar en els grans de la pols interplanetària.
2 1 f. [LC] donar a llum un infant Parir-lo.
2 2 [LC] donar a llum una obra Publicar-la.
2 3 [LC] fer llum Dirigir la claror d'un llum allà on cal. Fes-me llum, que no m'hi veig.
2 4 [LC] prendre llum de na Pintora Prendre exemple d'una cosa que s'acaba de veure o contar.
2 5 [LC] sortir a llum una obra Sortir publicada.
3 f. [AR] Imitació de la llum en una pintura.
4 f. [LC] Energia elèctrica. Ens han tallat la llum. El rebut de la llum.
5 1 f. [AQ] [OP] Separació entre dos elements de suport d'una construcció, com ara columnes, pilars, muntants, murs laterals o jàsseres, o entre la cara inferior d'un sostre i el paviment que té a sota.
5 2 f. [LC] Diàmetre interior d'una estructura tubular.
5 3 f. [LC] Espai de l'interior d'un budell, d'una vena, d'un capil·lar, etc. Llum arterial. Llum intestinal.
5 4 f. [LC] Cavitat d'un òrgan buit.
6 1 m. [AQ] [LC] Estri o aparell que serveix per a fer llum. Un llum d'oli, de petroli, de carbur. Un llum de cuina. Encendre un llum. Apagar el llum.
6 2 [AQ] [EE] [FIF] llum d'arc Aparell d'enllumenament en què la llum és la d'un arc voltaic.
6 3 [IQ] [JE] [LC] llum de bengala Bengala 2 1.
7 1 m. [LC] [TRG] Dispositiu lluminós situat en un lloc visible de l'exterior d'un vehicle emprat per a indicar una posició, una maniobra, etc. Els llums de gàlib d'un camió. Llum de posició. Llum curt.
7 2 [TRA] llum de situació Llum que han de portar obligatòriament les naus i els hidroavions per tal d'assenyalar llur presència durant la nit o en cas de visibilitat reduïda.
8 1 m. [LC] ésser un llum Ésser inepte, negat.
8 2 [LC] estar com un llum No estar bé del cap, no ésser-hi tot.
