1.
estranger -a
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que és d'un altre país. És estranger: és anglès. Mercaderies estrangeres. Persona natural d'un país diferent d'aquell on es troba. Un estranger. Al poble conviuen estrangers i nacionals. Que és altre que el propi país. Les nacions estrangeres. Conjunt [...]
|
2.
resident
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que resideix. Agent diplomàtic que resideix prop d'un govern estranger, d'un grau inferior al d'ambaixador o ministre plenipotenciari. [...]
|
3.
estrangeria
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Qualitat, condició, d'estranger. [...]
|
4.
alienígena
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Estranger 1 i 2. Extraterrestre. [...]
|
5.
ambaixador ambaixadora
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persona tramesa en missió diplomàtica prop d'un govern estranger. Cap de la missió diplomàtica permanent prop d'un govern estranger. Persona encarregada d'una missió. [...]
ambaixador ambaixadora
|
6.
metec
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persona establerta en un país respecte al qual és un estranger. [...]
|
7.
xeno-
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Forma prefixada del mot gr. xénos, 'estrany', 'estranger'. Ex.: xenofòbia. [...]
|
8.
barbarisme
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Forma lèxica d'origen estranger que no es considera assimilada a la llengua pròpia. [...]
|
9.
exportar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Transportar i vendre (béns i serveis) a un país estranger. Catalunya exporta vi, teixits. [...]
|
10.
xenisme
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Mot estranger que designa una realitat d'una altra cultura i que és difícil de traduir. [...]
|