1 v. tr. [LC] [HO] [ED] Fer dolç. Endolcir una beguda amb mel, amb sucre. Endolcir la roba, la llana. 2 intr. pron. [LC] [ED] Tornar-se dolç. En madurar, les figues s'endolceixen. La tarda s'endolceix i fa de bon caminar. 3 [LC] endolcir la pena (o la solitud, etc.) Fer-la més passadora, assuaujar-la.