capità capitana
1 1 m. i f. [LC] Cap, principal, persona que té el comandament damunt un exèrcit o un grup de gent. Els capitans antics. Alexandre, Cèsar i Napoleó han estat els primers capitans del món.
1 2 [LC] capità de bandolers [o capità de lladres] Cap d'una banda de bandolers, de lladres.
1 3 m. i f. [LC] [PR] Obrer principal d'una colla, encarregat de dirigir la feina. Capità de segadors.
1 4 m. i f. [SP] Esportista que representa un equip i que sovint el coordina d'acord amb l'entrenador. El capità d'un equip de futbol.
1 5 m. i f. [HIH] [PR] Cap d'una confraria o una germandat religiosa.
1 6 [LC] capità d'indústria Persona de gran iniciativa, que promou o organitza grans empreses industrials.
2 1 m. i f. [DE] [LC] [PR] Militar de grau intermedi entre tinent i comandant. Capità d'infanteria, de cavalleria.
2 2 m. i f. [DE] Militar que mana una companyia, un esquadró o una bateria.
2 3 [DE] [LC] [PR] capità general Militar que comanda en cap un exèrcit, una armada o un districte militar.
2 4 [DE] [PR] capità prebost Oficial que estava encarregat de vetllar per l'observança dels bans i altres ordres, d'entendre en els casos criminals que es produïen en l'exèrcit, de castigar els malfactors, etc.
3 1 m. i f. [LC] [PR] [TRA] Persona que comanda una nau.
3 2 [LC] [TRA] capità de la marina mercant Oficial graduat que exerceix o pot exercir el comandament d'una nau mercant de les més grans.
4 m. [HIH] [PR] Comandant o governador d'una plaça o d'un territori determinat.
5 f. [LC] en rec. Muller del capità.
6 f. [DE] [LC] Nau capitana.
