Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

despatxar

1 1 v. tr. [AD] [ECT] [LC] Desfer-se (d'algú), donar-li comiat perquè no es necessiten o no es volen més els seus serveis. Aquest mosso no ens serveix: l'haurem de despatxar.
1 2 v. tr. [LC] per ext. Què fa aquest importú, ací? Apa, despatxa'l.
2 1 v. tr. [AD] [ECT] [LC] Vendre (un gènere) en una botiga. Avui sol hem despatxat 100 quilos de panellets. Érem tres a despatxar i no podíem donar l'abast.
2 2 v. tr. [LC] Servir (un client) en un establiment públic, atendre'l. Que ja us despatxen? Manquen molts clients per despatxar.
2 3 v. tr. [LC] Acabar (un afer). És un assumpte que em cal despatxar aviat.
2 4 v. tr. [LC] Expedir 1 2. On despatxen les cèdules?
3 v. tr. [LC] [TC] Trametre (un missatger, un propi, un correu).
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions