1 m. [LC] [FIF] Fet de contrarestar-se l'efecte de dues forces o accions oposades. Quan un cos sura en l'aigua estan en equilibri el pes del cos i l'impuls amunt que aquest rep de l'aigua. 2 1 m. [LC] [FIF] Estat d'un cos que, obrant sobre ell dues o més forces, roman en repòs. Un cos en equilibri. Equilibri estable, inestable. 2 2 [FIF] equilibri dinàmic Estat d'un cos quan la resultant de les forces externes que actuen sobre ell es contraresta amb la de les forces d'inèrcia. 2 3 [FIF] equilibri estàtic Estat d'un cos sotmès a un sistema de forces regides pels principis de l'estàtica. 3 1 m. [EG] [FIF] Estat persistent i aproximadament estacionari ocorregut en un sistema o part d'un sistema. Equilibri ecològic. 3 2 [QU] [FIF] equilibri químic Estat d'una reacció química en el qual la velocitat de formació dels productes a partir dels elements reactants és igual a la velocitat de desaparició d'aquells productes per a formar novament els elements inicials de la reacció. 3 3 [FIN] [QU] equilibri radioactiu Situació en la qual roman constant la relació de les activitats de dos o més radionúclids pertanyents a una mateixa cadena de desintegració radioactiva. 3 4 [FIN] [QU] equilibri secular Equilibri radioactiu en el qual la relació d'activitats és igual a la unitat. 3 5 [FIF] [QU] equilibri termodinàmic Estat d'un cos o sistema termodinàmic en què les variables termodinàmiques d'estat, com ara la pressió, la temperatura, etc., no varien amb el temps ni amb la posició. 4 1 m. [LC] Estat d'un cos que es manté dret sobre el seu suport sense caure de cap costat, malgrat l'estretor del suport, les batzegades, etc. Mantenir-se en equilibri, sobre un filferro, una bicicleta. Perdre l'equilibri. Aguantar-se en equilibri. Aguantar l'equilibri. 4 2 m. [LC] [JE] Exercici físic que consisteix a adoptar posicions difícils o forçades o a fer moviments estranys tot mantenint l'equilibri, per esport o com a espectacle. La gent mirava com aquell noi feia equilibris a la corda fluixa. 4 3 [LC] fer equilibris Intentar mantenir la condició, el nivell, la qualitat, etc., d'una cosa. Amb aquest sou, s'han de fer molts equilibris per a arribar a final de mes. 5 1 m. [LC] Distribució ben ponderada de les coses. Establir l'equilibri entre els ingressos i les despeses. 5 2 [LC] equilibri polític Estabilitat entre les forces, les influències, etc., de les diferents potències. L'equilibri polític europeu. 5 3 [SO] equilibri social Equilibri entre un sistema social i les exigències imposades per un canvi en l'entorn.