Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

bèstia

1 1 f. [AGR] [LC] [ZOA] Animal, principalment quadrúpede, especialment de càrrega.
1 2 f. [LC] Persona rude, intractable, brutal, incontinent, que hom pot assimilar a una bèstia. El marit era una bèstia, pobra dona.
1 3 [LC] bèstia bruta Persona brutal.
1 4 [LC] bèstia negra Allò que és o es considera causa de mals i objecte d'odi. La política econòmica i borsària és la bèstia negra d'aquell govern.
1 5 [LC] mala bèstia Persona dolenta, maligna.
1 6 [LC] no dir ase ni bèstia [o no dir ni ase ni bèstia] V. ase¹.
1 7 [LC] sense dir ase ni bèstia [o sense dir ni ase ni bèstia] V. ase¹.
2 f. [LC] Part animal en l'home. Domtar la bèstia. La bèstia que tots portem a dins nostre.
3 adj. [LC] Que obra d'una manera brutal, irracional. Aquell és molt bèstia. No siguis bèstia.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions