1 1 v. tr. [LC] Posar l'una en una part i l'altra en una altra (dues o més persones o coses que estan l'una al costat de l'altra, reunides, mesclades). Els teníem dins una mateixa gàbia, però els hem haguts de separar. Separar la fruita bona de la macada. 1 2 v. tr. [LC] Allunyar (alguna persona o alguna cosa) del costat d'una altra, d'enmig de les altres. Separar dos que es barallen. Separar el cap del cos. 1 3 intr. pron. [LC] [DR] L'Esteve s'ha separat de la seva dona. Separar-se marit i muller. Aneu plegats: no us separeu mai. 1 4 v. tr. [LC] Destituir (algú) del càrrec que exercia. 2 tr. [LC] Estar situat (entre dues o més coses o persones) impedint que es toquin, ocupar l'espai que hi ha (entre dues coses). La distància que ens separa. Els Pirineus separen Espanya de França. La paret que separa els dos jardins.
