Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

batan

1 1 m. [IT] Màquina per a enfeltrar teixits de llana basada en la calor, la humitat i la pressió intermitent.
1 2 [IT] batan de maces Batan en què la pressió és exercida per un parell de maces que colpegen el teixit d'una manera intermitent.
1 3 [IT] batan rotatiu Batan en què la pressió és exercida per un parell de corrons rotatius.
2 1 m. [IT] Màquina destinada a la neteja i la disgregació dels flocs de fibra, en la filatura del cotó, transformant-los en una napa o tela de batan.
2 2 m. [IT] Conjunt del cilindre de la màquina jacquard i del bastidor que el suporta.
2 3 m. [IT] Òrgan del teler que suporta les taules, sobre les quals corre la llançadora, i la pinta.
3 m. [LC] Pallissa².
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions