Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

trucar

1 1 v. intr. [LC] Donar trucs a una porta, a una finestra, etc., per demanar que obrin. Truquen: ves a veure qui hi ha.
1 2 [LC] trucar a totes les portes Sol·licitar l'ajut de tots.
2 1 v. intr. [LC] Telefonar 1. Truca-li abans que sigui massa tard.
2 2 [LC] trucar per telèfon Telefonar 1.
3 v. intr. [JE] [LC] Envidar, en el joc del truc, a qui farà dues bases.
4 v. tr. [IT] [LC] Estrènyer amb la pua les passades (d'un teixit), afegir passades en el tramat (d'una roba). Un teixit trucat.
5 1 v. tr. [LC] Fer semblar (quelcom) una cosa que realment no és.
5 2 v. tr. [LC] Revestir (un objecte modern) d'una aparença d'antic.
6 v. tr. [EI] Efectuar el trucatge (d'un motor).
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions