1 1 v. tr. [LC] [ECT] Donar a lloguer. La caseta, no la vendrem pas: la llogarem. 1 2 v. tr. [LC] [ECT] Prendre a lloguer. He llogat una casa al Masnou, i el mes entrant hi anirem a viure. 1 3 [LC] n'hi ha per a llogar-hi cadires [o s'hi poden llogar cadires] Expressió per a ponderar com és de curiós, d'increïble, d'inaudit, quelcom. 2 1 tr. [LC] [ECT] Algú, prendre (algú altre) al seu servei per un temps determinat i mitjançant un sou convingut. Haurem de llogar algú per a fer la verema. 2 2 intr. pron. [LC] [ECT] Posar-se al servei d'algú per un temps determinat i mitjançant un sou convingut. S'ha llogat de cambrer per a la temporada d'estiu.