1 adj. [LC] Que remunta a l'origen. El pecat original. Un vici original o d'origen. 2 adj. [LC] Que és l'origen o font d'alguna cosa copiada o reproduïda. El text original. L'estat original de l'home. 3 1 m. [LC] Obra primitiva. 3 2 m. [LC] Persona o cosa que serveix de model a un pintor, a un escultor, etc. 3 3 m. [FLL] [FL] Text autògraf o arquetip, conservat o reconstruït per la crítica textual. 3 4 m. [AF] Model manuscrit, mecanografiat o imprès, que conté el text, i de vegades les il·lustracions, amb les indicacions necessàries per a la seva reproducció. 3 5 m. [DR] En jur., primera còpia literal, autoritzada pel notari, d'una escriptura pública. 4 1 adj. [LC] No copiat o imitat. Un pensament original. En les obres actuals, ja no imita els seus predecessors: és tot original. 4 2 adj. [LC] Que no s'assembla als altres, que té quelcom d'estrany, de rar. És un home original!