Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

quarter

1 1 m. [LC] Quarta part d'un tot.
1 2 m. [AGR] [LC] Meitat, simètrica de l'altra, de la part anterior o posterior d'un animal dividit transversalment per la meitat. Un quarter de gallina. Fer quarters d'un pollastre. Un quarter d'una canal de boví.
1 3 m. [HIG] Compartiment resultant de la divisió del camper amb dues línies entrecreuades.
1 4 m. [HIG] Compartiment resultant de la divisió del camper amb més de dues línies que s'entrecreuen.
2 1 m. [HIH] Barri o districte d'una ciutat quadripartida.
2 2 m. [HIH] Barri o districte urbà.
2 3 m. [HIH] Districte d'alguns territoris jurisdiccionals que estan quadripartits.
2 4 m. [HIH] Districte de determinats territoris.
3 1 m. [DE] Indret on està situat un exèrcit en campanya.
3 2 [DE] [LC] quarter d'hivern Lloc on s'allotgen les tropes durant l'hivern.
3 3 [DE] [LC] quarter general Lloc on està establert el cap d'un exèrcit amb el seu estat major.
3 4 m. [DE] [LC] Caserna.
3 5 [DE] [LC] donar quarter Oferir bon tracte als vençuts quan es donen retent les armes.
4 m. [LC] [TRA] Tapa de fusta d'una escotilla.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions