Resultats de la cerca bàsica: 7.329
|
91.
vedat
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Lloc on està vedat d'entrar. Lloc on està vedat de caçar o de pescar. [...]
|
|
92.
celler
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Lloc on s'elabora i guarda el vi. Lloc d'una casa, especialment soterrani, on es guarda el vi i altres aliments. Botiga on es venen vins i altres begudes. [...]
picador1
m. [LC] [AGR] Lloc on els picadors domen i ensinistren els cavalls, on les persones aprenen a muntar. 
|
|
93.
afegidor 1
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
En certes fàbriques on es practica alguna operació d'afegir, local on té lloc aquesta operació. [...]
|
|
94.
cartellera
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Plafó on es col·loquen cartells o anuncis. Secció d'un periòdic on s'anuncien els espectacles. [...]
|
|
95.
orxateria
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Establiment on es fa o es ven orxata. Establiment on se serveix orxata i begudes anàlogues. [...]
|
|
96.
Noms referits a llocs. Consideracions legals
[PDF, 175 kB]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
La toponímia és un element lingüístic particular. Per les seves característiques, a més
de ser un element d'informació sobre la història dels llocs que anomena és l'element
identificador bàsic dels territoris i serveix per acotar-los i definir-los. És per això que
ha estat objecte d'un [...]
|
|
97.
Noms referits a llocs. Toponímia urbana
[PDF, 175 kB]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
de tradició que ja s'han exposat. Per tant, cal adoptar la forma tradicional
del topònim en català, si en té. Altrament, caldrà adoptar la forma originària.
Així tindrem:
carrer de Veneçuela (forma adaptada)
plaça d'El Bierzo (forma originària)
plaça de Castella (forma adaptada)
4.4.3. Llocs [...]
|
|
98.
portavent
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Canó per on es fa passar l'aire impel·lit per una manxa per a dirigir-lo on cal. [...]
|
|
99.
rostidoria
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Comerç on es rosteix carn, pollastres, etc., per a la venda. Restaurant on se serveix carn rostida. [...]
|
|
100.
caracarà
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Ocell rapinyaire de la família dels falcònids, que té una envergadura de més d'1 metre i viu en llocs de vegetació rasa de l'Amèrica del Sud (Polyborus plancus). [...]
|
picador1
m. [LC] [AGR] Lloc on els picadors domen i ensinistren els cavalls, on les persones aprenen a muntar.
m. [LC] [AGR] Lloc on els picadors domen i ensinistren els cavalls, on les persones aprenen a muntar.