Resultats de la cerca frase exacta: 117
|
1.
guarir
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Restituir (a algú) la salut, alliberar d'una malaltia. Guarir algú d'una infecció. Aquest remei l'ha guarit. Això el va guarir del seu error. Recuperar la salut, alliberar-se d'una malaltia. No cal que patiu, l'àvia guarirà de la pneumònia. No guarirà pas d [...]
guarir
|
|
2.
guarir
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com servir.
[...]
|
|
3.
guarir
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Alliberar algú d'un perjudici, d'un mal moral; fer cessar un perjudici, un mal moral, etc. [...]
|
|
4.
guarir
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Restituir la salut al malalt aplicant els remeis convenients; fer cessar una malaltia. [...]
|
|
5.
guarir
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Fer que un animal malalt recuperi la salut. [...]
|
|
6.
guarir
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Recuperar, un animal malalt, la salut. [...]
|
|
7.
guarir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 med [un malalt] curar, sanar. Aquest remei ha guarit el malalt, este remedio ha curado al enfermo. 2 [una malaltia] curar. Aquestes pastilles guareixen la grip, estas pastillas curan la gripe. 3 fig curar. Això el va guarir del seu error, esto lo curó de su error. v intr 4 sanar, curarse [...]
|
|
8.
guarir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Restituir la salut. posar remei remeiar tornar (o restituir) la salut eixarmar, guarir per eixarm. apedaçar, un malalt, posar-lo en millor estat, sense guarir-lo del tot. curar, emprar les cures i els mitjans necessaris per a la guarició d'un malalt; també guarir. 2 v. intr. (i [...]
|
|
9.
eixarmar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Guarir per eixarm. [...]
|
|
10.
guarició
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de guarir o de guarir-se. [...]
|
guarir
1 1 v. tr. [LC] [MD] Restituir (a algú) la salut, alliberar d'una malaltia. Guarir algú d'una infecció. Aquest remei l'ha guarit.
1 2 v. tr. [LC] per ext. Això el va guarir del seu error.
1 3 intr. [LC] [MD] Recuperar la salut, alliberar-se d'una malaltia. No cal que patiu, l'àvia guarirà de la pneumònia.
1 4 intr. [LC] per ext. No guarirà pas d'aquesta follia, d'aquest error.
1 5 intr. pron. [LC] El metge ha dit que el malalt es guarirà aviat de la ferida.
2 1 tr. [LC] [MD] Fer cessar (una malaltia, un mal). Guarir una amigdalitis amb antibiòtics.
2 2 tr. [LC] per ext. Guarir la misèria d'aquests desgraciats.
2 3 intr. [LC] Una malaltia, un mal, cessar, remetre. Aquesta ferida guarirà aviat.
2 4 intr. pron. [LC] Aquesta ferida es guarirà aviat.