Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7637/2Darrera versió: 11.03.2020

Títol

'intergeneracional' o 'generacional'? 

Resposta

L'adjectiu generacional té dos significats diferents: d'una banda, fa referència a alguna cosa que és relativa o pertanyent a una generació i, de l'altra, fa referència a alguna cosa que es produeix entre dues o més generacions. Per exemple:

Cal analitzar la interpretació generacional que es va fer d'aquest esdeveniment. ('la interpretació que en va fer tota una generació de coetanis')
En aquesta obra de teatre hi veiem reflectit el conflicte generacional. ('entre generacions')

Això no obstant, per fer referència a aquest segon sentit també és possible utilitzar la forma intergeneracional (formada afegint el prefix inter- a l'adjectiu generacional), que vol dir 'entre dues o més generacions'. Per exemple:

La iniciativa pretén fomentar la solidaritat intergeneracional.
Vol analitzar el conflicte intergeneracional en aquell estament.

 

Classificació

Categoria
Lèxic .Lèxic general
Abreviacions