1.
El prefix reflexiu auto- amb verbs transitius / autocensurar-se o censurar-se?, automedicar-se o medicar-se?, etc.
Font
Fitxes de l'Optimot
El sentit reflexiu dels verbs transitius es construeix habitualment afegint-hi el pronom es (s', 's o se), sovint reforçat pel sintagma a un mateix o a si mateix. Per exemple: citar-se a un mateix, destruir-se a un mateix, immolar-se a si mateix, etc.
Un altre recurs per emfasitzar aquest sentit [...]
|
2.
vacacional, postvacacional
Font
Fitxes de l'Optimot
La forma vacacional significa 'relatiu a les vacances'. És un derivat culte, ben construït, format a partir del mot llatí vacatione. Per exemple:
Aquest estiu he fet fotos del pis per a un portal de lloguer vacacional.
Així mateix, la forma postvacacional també està ben formada.
Malgrat [...]
|
3.
Guionet per facilitar la lectura dels compostos
Font
Fitxes de l'Optimot
tant amb erra vibrant (com si es llegís roig sol). Així mateix, un compost com plats-i-olles escrit tot junt es podria llegir erròniament amb essa sorda.
Altres exemples d'aquest ús del guionet són:
alt-alemany, baix-empordanès, blanc-i-blau, caps-i-puntes, cinc-en-rama, entra-i-surt, mal-llevat [...]
|
4.
el fi o la fi?
Font
Fitxes de l'Optimot
la fi del món.
Al cap i a la fi saben que tenen el mateix caràcter.
[...]
Fitxa 8043/1Darrera versió: 15.12.2021Títolel fi o la fi? RespostaFi és una paraula masculina quan fa referència al terme al qual tendeix una acció, el seu objecte. Per exemple: Tot té un fi o altre. En canvi, fi és una paraula femenina quan fa referència al punt o moment en què una cosa acaba, cessa. Per exemple: Els maies no van predir la fi del món. ClassificacióCategoria
Morfologia
|
5.
gentilici dels Estats Units d'Amèrica
Font
Fitxes de l'Optimot
El gentilici d'ús més general per denominar els habitants dels Estats Units d'Amèrica és nord-americà, nord-americana. L'adjectiu americà, americana també es fa servir sovint amb aquest mateix significat. I modernament també s'empra el gentilici estatunidenc, estatunidenca, sobretot en els casos [...]
|
6.
multiús o multiusos: detergent multiús o detergent multiusos?
Font
Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu multiús s'ha format a partir del nom ús i del prefix de quantitat multi-. Altres mots formats de la mateixa manera i amb el mateix prefix poden ser multibanda, multicanal o multicolor. Per exemple: navalla multiús, ràdio multibanda, interfície multicanal, vestit multicolor.
Aquests [...]
|
7.
Guionet en compostos acabats en vocal + 'r', 's' o 'x'
Font
Fitxes de l'Optimot
, malva-rosa, para-xocs, penja-robes, penya-segat, poca-solta, de soca-rel; Coma-ruga, Porto-salè, Torre-xiva...
S'aplica el mateix criteri quan el compost està format per tres elements, el segon dels quals acaba en vocal i el tercer dels quals comença en r, s o x. Per exemple: cul-de-sac, qui-sap-lo [...]
|
8.
'malinterpretar' o 'mal interpretar'?
Font
Fitxes de l'Optimot
paraules (i no Ha malinterpretat les meves paraules).
Cal notar que per fer referència a aquest mateix significat també es pot fer servir l'adverbi malament a continuació del verb interpretar. Per exemple:
No m'interpretis malament: jo no volia dir això.
Ha interpretat malament les meves paraules.
[...]
|
9.
menysteniment
Font
Fitxes de l'Optimot
El substantiu menysteniment està ben format a partir del verb menystenir i el sufix -ment. Fa referència a l'acció o efecte de menystenir o estimar en menys del que val, subestimar. Amb el mateix significat es pot utilitzar el substantiu menyspreament, format a partir del verb menysprear. Per [...]
|
10.
Addició de es- inicial: tisores o estisores?, carxofes o escarxofes?, etc.
Font
Fitxes de l'Optimot
Els substantius carxofa, palmatòria, tenalles, tisores i tovalles alternen amb els que, amb la mateixa forma, presenten el segment es- inicial: escarxofa, espalmatòria, estenalles, estisores i estovalles. Tant els uns com els altres són adequats i cada parella té el mateix significat. Per exemple [...]
|
el fi o la fi?
Fi és una paraula masculina quan fa referència al terme al qual tendeix una acció, el seu objecte. Per exemple:
Tot té un fi o altre.
Quin fi us proposeu?
En canvi, fi és una paraula femenina quan fa referència al punt o moment en què una cosa acaba, cessa. Per exemple:
Els maies no van predir la fi del món.
Al cap i a la fi saben que tenen el mateix caràcter.