Hi ha un curt nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de pèl, pèls i pel, pels.

S'escriu pèl, pèls amb el significat de 'vellositat': no tenir ni un pèl, posar els pèls de punta, prendre el pèl, un noi pèl-roig (però repel, a contrapel...).

S'escriu pel, pels quan és una contracció de per + el, per + els: Passa pel pont i pels camins marcats.