Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 4

Fitxes de l'Optimot
1. Com es diu equipación en català: equipació, equip o equipament?
Font Fitxes de l'Optimot
El terme que designa el conjunt de material i indumentària necessaris per practicar un esport és equip, no equipació. Per exemple: S'ha comprat un equip complet de submarinisme. Els diccionaris d'esport també recullen la forma equipament amb aquest mateix significat.  [...]
2. Com es diu apretón (en una cursa) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Esport
En l'àmbit de l'esport, l'expressió apretón equival a esprint en català i designa l'acceleració ràpida de la velocitat amb què un corredor intenta d'avançar els adversaris, especialment en la proximitat de la meta. Per exemple: En Roc va guanyar la cursa gràcies a l'esprint final. Aquesta [...]
3. sentenciar (un partit)
Font Fitxes de l'Optimot
4. connectat, connectada; tecnològic, tecnològica (dispositius mòbils) / portable (dispositius mòbils) / Com es diu wearable (dispositius mòbils) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
expressar la tecnologia que s'integra en la indumentària, la forma adequada és portable. Per exemple: Cada cop hi ha més dispositius portables que serveixen per controlar indicadors vinculats a la salut i a l'esport. En aquest sentit, també es poden fer servir les formes vestible, per vestir o de vestir.  [...]