El terme català equivalent a la forma anglesa trekking és tresc. Es tracta d'una expedició excursionista que consisteix en un viatge organitzat, sovint amb guia, a regions exòtiques o de difícil accés, com ara deserts o selves, o serralades com els Andes o l'Himàlaia. Aquest mot està relacionat amb el verb trescar i el substantiu de la llengua general tresc, que vol dir caminar, treballar, afanyosament, apressadament. Així, es pot dir:

Aquestes vacances me'n penso anar a fer un tresc per l'Himàlaia.
M'he comprat unes botes de tresc i les vull anar a estrenar.

El tresc té sempre un component comercial i exòtic que no tenen la travessa ni el senderisme, que consisteix a seguir els senders de gran recorregut prèviament marcats. Així, es parla d'una travessa pels Alps o d'una travessa per la Garrotxa, però d'un tresc pels Andes o d'un tresc pel desert.