51.
encabat
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió encabat és la contracció de en acabat, que té el significat de 'després'. Per exemple:
Ves a comprar la funda i encabat anem a fer l'aperitiu.
Cal tenir en compte, però, que aquesta expressió pertany a un registre col·loquial de la llengua. En registres formals, es fa servir la forma [...]
Fitxa 8192/1Darrera versió: 19.12.2022TítolencabatRespostaL'expressió encabat és la contracció de en acabat, que té el significat de 'després'. Per exemple: Ves a comprar la funda i encabat anem a fer l'aperitiu. Cal tenir en compte, però, que aquesta expressió pertany a un registre col·loquial de la llengua. En registres formals, es fa servir la forma en acabat. Per exemple: El president va visitar la institució i en acabat es va reunir amb el consell de govern. ClassificacióCategoria
Sintaxi
|
52.
Imperatiu del verb 'atenir-se' / 'atingues-te' o 'atingue't'? / 'ateniu-vos' o 'atingueu-vos'?
Font
Fitxes de l'Optimot
La segona persona del singular de l'imperatiu del verb atenir-se és atén-te o atingues-te. En els parlars valencians també hi ha la forma atín-te.
Malgrat que, en els registres informals, sobretot en la llengua parlada, és habitual sentir la forma atingue't, cal tenir en compte que aquesta forma [...]
|
53.
Plural de test: tests o testos?
Font
Fitxes de l'Optimot
que també admet el plural testos. Per exemple:
Tots els tests practicats als pacients ingressats van tenir un resultat negatiu.
[...]
|
54.
Connectors correlatius: d'un costat..., de l'altre...; per un costat..., per l'altre...
Font
Fitxes de l'Optimot
costat..., per l'altre; per un costat..., per un altre (costat)
Per exemple, es pot dir:
Per planificar el viatge cal tenir en compte d'una banda el pressupost de què disposem i, de l'altra, els dies que hi volem destinar.
En canvi, cal evitar:
Per planificar el viatge cal tenir en compte d'una banda [...]
|
55.
Com es diu tercerista en català? / tercer -a o tercer -a opositor -a
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Dret
En llenguatge jurídic, els substantius tercer, tercera o bé tercer opositor, tercera opositora designen la persona que intervé en una terceria, és a dir, en un recurs interposat durant un procés judicial entre dos o més
litigants per aquest tercer que creu tenir dret preferent sobre la cosa en [...]
|
56.
disquet (informàtica)
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
disquet
D'acord amb el diccionari normatiu, la paraula disquet, que designa el disc magnètic que s'introdueix a l'ordinador per enregistrar-hi informació o consultar la que conté, s'ha adaptat gràficament al català i s'escriu tal com sona: disquet. Cal tenir en compte que és un mot masculí.
Així [...]
|
57.
en la mesura que
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió en la mesura que significa 'en la proporció que'. Cal tenir en compte que la forma verbal que segueix l'expressió varia segons el context. Per exemple:
L'objectiu és evitar, en la mesura que es pugui, el desnonament dels veïns.
Recomanem que repareu els aparells en la mesura que us [...]
|
58.
Imperatiu del verb 'venir': 'vingueu' o 'veniu'?
Font
Fitxes de l'Optimot
La segona persona del plural de l'imperatiu del verb venir és veniu. En canvi, la forma vingueu correspon a la segona persona del plural del present de subjuntiu. Per exemple:
Veniu quan vulgueu (i no Vingueu quan vulgueu).
Ara bé, cal tenir en compte que en contextos negatius es fa servir [...]
|
59.
Plural de 'qualsevol' / 'qualsevol' o 'qualssevol'?
Font
Fitxes de l'Optimot
seves pretensions, no me'n refio.
Pel que fa a la pronúncia, cal tenir en compte que la forma plural qualssevol sona igual que la forma singular qualsevol.
[...]
|
60.
Canvi o manteniment de la preposició en davant d'infinitiu / pensar en fer, pensar a fer o pensar de fer?
Font
Fitxes de l'Optimot
Quan el verb pensar té el significat de 'tenir la intenció de', va seguit de complement directe, que pot anar introduït per la preposició de. Per exemple:
Pensava dir-li la veritat tan bon punt arribés.
Pensava de dir-li la veritat tan bon punt arribés.
En canvi, amb els significats de [...]
|
L'expressió encabat és la contracció de en acabat, que té el significat de 'després'. Per exemple:
Ves a comprar la funda i encabat anem a fer l'aperitiu.
Cal tenir en compte, però, que aquesta expressió pertany a un registre col·loquial de la llengua. En registres formals, es fa servir la forma en acabat. Per exemple:
El president va visitar la institució i en acabat es va reunir amb el consell de govern.