El verb tornar, en sentit general, significa 'anar cap al lloc del qual havia partit', i pot portar un complement de lloc introduït per la preposició de quan es vol indicar el lloc del qual es parteix. Per exemple:

Demà torna de Menorca.

Si es vol substituir aquest complement de lloc cal fer servir el pronom en, però s'ha de tenir en compte que no poden aparèixer junts perquè fan la mateixa funció. Per exemple:

Ha estat una setmana a Menorca i avui ja en torna (i no avui ja en torna de Menorca).

El verb tornar també pot portar un complement de lloc amb la preposició a que indica la destinació. En aquest cas, hi ha també la forma pronominal tornar-se'n, amb el pronom feble lexicalitzat. Per exemple:

Torno a Itàlia per visitar la família.
Me'n torno a Itàlia per visitar la família (i no Em torno a Itàlia per visitar la família)