Fitxa 8034/2Darrera versió: 09.09.2021
Títol
Quantificadors exclamatius amb adjectius i adverbis: que, com o si
com n'és de bo o com és de bo?
Resposta
Els quantificadors que es fan servir en oracions que ponderen la qualitat o la quantitat, amb adjectius i adverbis, són que, com o si. Per exemple:
Que n'és, de bo! o Que bo que és!
Que endarrere que seus!
Que n'és, de lluny!
Com és d'impacient!
Si n'és, de beneit! o Si que és beneit! o Si que n'és, de beneit!
Com s'observa en els exemples, en les oracions exclamatives introduïdes per les partícules que i si, habitualment els adjectius o els adverbis modificats per aquests quantificadors exclamatius apareixen dislocats a la dreta i representats pel pronom en (Que n'és, de bo!, Que n'és, de lluny!, Si n'és, de beneit!, Si que n'és, de beneit). Cal tenir en compte que si un element conegut es desplaça cap a la dreta, se separa amb coma de la resta de l'oració i, a més, es reprèn amb un pronom feble.
Pel que fa a les oracions exclamatives introduïdes per com, es formen amb l'estructura com és de + adjectiu/adverbi. Per tant, una frase com ara No t'imagines com d'impacient és! no seria possible, sinó que caldria dir No t'imagines com és d'impacient. Tampoc no seria adequada la frase Com n'és d'impacient!, amb el pronom en (n'), feta per paral·lelisme a les estructures esmentades anteriorment.
Finalment, convé remarcar que amb adjectius i adverbis no són acceptables expressions en què el complement va precedit de l'article definit el o de l'article indefinit un, com ara L'endarrere que seu!, És d'un lleig!, El bo que és!, L'estúpid que és!, etc.Classificació
Categoria
Sintaxi
Fitxes relacionades
