Les formes immigrant i immigratori tenen significats diferents.

L'adjectiu i nom immigrant significa 'que immigra, que ha immigrat', per exemple:

El projecte l'han fet els joves immigrants del poble.
Aquest any hi ha més immigrants que l'any passat.

Així, immigrant com a adjectiu només es pot aplicar a persones, no pas a coses. L'adjectiu que cal fer servir en aquests casos és immigratori, que significa 'relatiu o pertanyent a la immigració'. Per exemple, en lloc de dir:

Aquells joves són d'origen immigrant
El país va rebre una onada immigrant

cal dir, respectivament:

Aquells joves són d'origen immigratori
El país va rebre una onada immigratòria.