Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7967/3Darrera versió: 30.07.2024

Títol

Usos de la preposició com i com a: Fa com calor o Fa com a calor

Resposta

En registres informals, la preposició com a pot tenir una funció pròxima a la d'un quantificador o un modificador. Per exemple:

Feia com a calor. ('prou, força', 'més aviat')
N'hi havia com a mig litre. ('aproximadament')
Estic com a marejat. ('tirant a')
M'he com a espantat. ('gairebé')

En registres formals, es fa servir com en aquests casos. Per exemple:

Feia com calor.
N'hi havia com mig litre.
Estic com marejat.
M'he com espantat.

Cal tenir en compte que és redundant l'ús de com o com a quan va seguit d'un quantitatiu. Per exemple:

Hi havia molt soroll (i no Hi havia com molt soroll).

 
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (19.4.4.2)  

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions