1.
llengua corporativa
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Llengua usada habitualment per una organització en la seva comunicació interna i externa. [...]
|
2.
llengua oficial
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Llengua que s'utilitza en les comunicacions orals i en els documents escrits d'un congrés. [...]
|
3.
llengua d'arribada
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Llengua a la qual es tradueix un text oral o escrit. [...]
|
4.
llengua d'arribada
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Llengua a la qual es tradueix un text oral o escrit. [...]
|
5.
llengua de partida
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Llengua des de la qual es tradueix un text oral o escrit. [...]
|
6.
llengua de partida
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Llengua des de la qual es tradueix un text oral o escrit. [...]
|
7.
verbalització de marca
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Acció de transformar un nom de marca en verb per mitjà dels procediments morfològics propis de la llengua. [...]
|
8.
idioma
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Sistema de signes orals, reflectit sovint en un codi escrit, propi d'una comunitat, que el fa servir per a comunicar-se. [...]
|
9.
nom de marca estranger
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Nom de marca pres directament d'una llengua que no és pròpia del territori d'origen de la marca o la sonoritat i la grafia del qual evoquen un origen geogràfic estranger, amb la finalitat d'augmentar-ne el valor percebut. [...]
|
10.
estàndard
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Varietat comuna d'una llengua, legitimada i institucionalitzada històricament com a vehicle de comunicació supradialectal i internacional, i que normalment és apresa i usada d'acord amb una codificació normativa explícita. [...]
|