Àrea temàtica
Llengua de signes > Llengua de signes de persones sordes

Àrea temàtica
Amèrica > Canadà

ca - llengua de signes del Quebec
cod - langue des signes québécoise
de - Frankokanadische Gebärdensprache
de - Langue des Signes Québécoise  sin. compl.
en - Quebec Sign Language
en - French Canadian Sign Language  sin. compl.
en - French Canadian Sign Language  sin. compl.
en - LSQ  sin. compl.
es - lengua de signos de Quebec
es - french canadian sign language  sin. compl.
es - langue des signes du québec  sin. compl.
es - langue des signes québécoise  sin. compl.
es - lsq  sin. compl.
eu - quebec Keinu Hizkuntza
eu - french canadian sign language  sin. compl.
eu - langue des signes du québec  sin. compl.
eu - langue des signes québécoise  sin. compl.
eu - lsq  sin. compl.
fr - langue des signes québécoise
fr - langue des signes du Québec  sin. compl.
fr - langue des signes québécoise  sin. compl.
gl - lingua de signos de Quebec
gl - french canadian sign language  sin. compl.
gl - langue des signes du québec  sin. compl.
gl - langue des signes québécoise  sin. compl.
gl - lsq  sin. compl.
it - lingua dei Segni di Quebec
it - french canadian sign language  sin. compl.
it - langue des signes du québec  sin. compl.
it - langue des signes québécoise  sin. compl.
it - lsq  sin. compl.
nl - Gebarentaal van Quebec
pt - língua gestual de Quebec
pt - french canadian sign language  sin. compl.
pt - langue des signes du québec  sin. compl.
pt - langue des signes québécoise  sin. compl.
pt - lsq  sin. compl.

Definició
Al Quebec conviuen dues llengües de signes, la quebequesa i l'americana. Normalment els infants sords n'aprenen només una, la pròpia del lloc on viuen: l'americana a la part anglòfona i la quebequesa a la francòfona. Només a Montreal és freqüent el bilingüisme.

La llengua de signes del Quebec té l'origen en la llengua de signes francesa, que va arribar al Quebec amb les migracions provinents d'Europa i que va seguir un procés natural de canvi lingüístic.

Es calcula que el 50-60% de la comunitat sorda del Quebec parla la llengua de signes quebequesa. La resta utilitza la llengua de signes americana.

A causa de la separació dels nens i les nenes sords en escoles diferents arreu del territori, s'observen diferències entre l'LSQ dels homes i la de les dones. Sembla que la dels homes està més influïda per la llengua de signes francesa, mentre que la de les dones ho està per l'americana.