11.
bypass metabòlic
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Intervenció quirúrgica que cura o millora la diabetis independentment de la pèrdua de pes resultant, practicable en pacients que reuneixen unes característiques determinades. Els pacients candidats a un bypass metabòlic es troben en la franja d'edat de 25 a 60 anys, tenen un IMC entre 30 i 40, fa [...]
|
12.
al·lèrgia als productes amb fraccions del factor IX amb efecte bypass
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|
13.
al·lèrgia als productes amb fraccions del factor VIII amb efecte bypass
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|
14.
El nom de les lletres
Font
Fitxes de l'Optimot
estranger; per exemple: kiwi, swing; bypass, playback.
Convé recordar que els noms de les lletres no s'apostrofen: la ela, davant de u.
En la tradició ortogràfica
valenciana, les lletres efa, ela, ema, ena, erra i essa també reben les denominacions
efe, ele, eme, ene, erre i esse.
Font: Ortografia [...]
|
15.
Guionet en compostos que són manlleus: aigua-gim o aiguagim?, bestseller o best-seller?
Font
Fitxes de l'Optimot
català, s'escriuen aglutinats els manlleus no adaptats que en la llengua d'origen s'escriuen amb els components aglutinats. Per exemple:
bypass, copyright, leitmotiv, playback, skinhead, striptease, topless, etc.
En català, s'escriuen amb guionet els manlleus no adaptats que en la llengua d'origen s [...]
|
16.
derivació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Construcció
Via alternativa que es fa en una conducció i que permet el funcionament d'un equip o un dispositiu quan aquesta conducció ha deixat de funcionar. [...]
|
17.
derivació iliacofemoral
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|
18.
empelt de derivació axil·lofemoral
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|
19.
derivació aorta-subclàvia-caròtide
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|
20.
derivació aortocelíaca
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
[...]
|