Àrea temàtica
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR

ca - peritatge extrajudicial n m
es - peritaje n m
es - peritaje extrajudicial n m
en - expert assessment n
en - expert determination n
en - expert fact-finding n
en - neutral fact finding n var. ling.

Definició
Procediment de resolució alternativa de conflictes en què un tercer imparcial i expert en la matèria objecte de controvèrsia emet un informe amb valoracions i conclusions sobre el cas després d'examinar els fets i escoltar les parts.

Nota
1. L'informe de l'expert d'un peritatge extrajudicial pot ser vinculant o no, segons hagin convingut les parts.

Nota
2. Els equivalents anglesos expert assessment i expert determination no tenen un valor genèric, sinó que designen, respectivament, el peritatge extrajudicial de caràcter no vinculant i el peritatge extrajudicial de caràcter vinculant.