31.
's'ensurt' o 'se'n surt'? / 't'entornes' o 'te'n tornes'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Hi ha verbs que tenen una forma lexicalitzada amb el pronom es i el pronom en, com ara sortir-se'n i tornar-se'n. El verb sortir, quan apareix amb la forma sortir-se'n, significa 'resoldre convenientment una situació dificultosa'. I el verb tornar, quan adopta la forma tornar-se'n, significa 'part [...]
|
32.
més val o val més? / Com es diu más te vale en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
d'alguna cosa. Amb aquest significat, es pot utilitzar alguna de les expressions següents, segons el context:
És millor que no ho facis
Te'n guardaràs prou, de fer-ho
Ja te'n cuidaràs prou, de no fer-ho
Pobre de tu que ho facis
[...]
|
33.
bronzejat del te
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
Infestació de les fulles del te (Camellia sinensis [L.] Kuntze) produïda per l'àcar eriòfid Calacarus carinatus. [...]
|
34.
licor de te
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Indústria. Energia
[...]
|
35.
licor de te
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Alimentació. Gastronomia
[...]
|
36.
saló de te
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Lleure. Turisme
Establiment de restauració que serveix preferentment te i rebosteria. [...]
|
37.
te de bou
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Infusió de carn magra de bou, emprada com a analèptic en medicina popular. [...]
|
38.
te de Java
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Botànica
[...]
|
39.
te de roca
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Planta herbàcia de la família de les compostes, de 10 a 45 cm d'alçada. Creix en escletxes de roques calcàries, des del nivell del mar fins a uns 800 m, als Països Catalans i en algunes contrades pròximes. Les summitats florides, que es cullen de juny a agost, en infusió, han estat emprades per est [...]
|
40.
te del Canadà
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Arbust sarmentós de la família de les ercàcies, propi de l'Amèrica del Nord, de les fulles aromàtiques del qual hom extreu l'essència de Wintergreen, emprada com a liniment i aromatitzant. [...]
|