131.
seduir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 seducir, arrastrar. No us deixeu seduir per les seves promeses, no os dejéis seducir por sus promesas. 2 [atreure] seducir. 3 seducir. Seduir una noia, seducir a una chica. [...]
|
132.
tapabruts
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 tapadera f. 2 fig tapadera f. Aquestes riques façanes són el tapabruts de la misèria dels seus habitants, estas ricas fachadas son la tapadera de la miseria de sus moradores. [...]
|
133.
devoció
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 relig devoción. 2 [respecte reverent] devoción. Devoció al rei, a la pàtria, devoción al rey, a la patria. 3 [predilecció] devoción. 4 fer les seves devocions cumplir con sus deberes religiosos. [...]
|
134.
investigar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [hacer investigaciones científicas] investigar, recercar. Investigar las causas de un fenómeno, investigar les causes d'un fenomen. 2 [indagar] investigar. Investigad sus nombres y apellidos, investigueu llurs noms i cognoms. [...]
|
135.
sobrer
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 sobrante, sobrero -ra. 2 ant superior. El cavaller era sobrer als seus enemics, el caballero era superior a sus enemigos. 3 ésser sobrer estar de más (o de sobra). [...]
|
136.
casilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
amer apartat de correus. 10 sacar a uno de sus casillas fig fer sortir (algú) de polleguera. 11 salir uno de sus casillas fig sortir algú de fogó. [...]
|
137.
obligación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [deber] obligació. Las obligaciones de un maestro, les obligacions d'un mestre. 2 antes es la obligación que la devoción abans és l'obligació que la devoció. 3 correr obligación a uno p fr estar obligat amb algú, estar agraït a algú. 4 cumplir con sus obligaciones complir (o complir amb) els [...]
|
138.
respeto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 respecte. Infundir respeto, infondre respecte. El respeto hacia los padres, el respecte envers els pares. 2 [de la ley] respecte. 3 [miedo] respecte, por f. Aquel animal infundía respeto, aquell animal infonia respecte. 4 pl respectes. 5 campar por sus respetos [independizarse] anar a la seva [...]
|
139.
transparentar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 transparentar. El velo transparentaba sus facciones, el vel transparentava les seves faccions. 2 fig transparentar. Sus declaraciones transparentaban falta de decisión, les seves declaracions transparentaven manca de decisió. v intr 3 transparentar-se pron, ésser transparent, transflorar [...]
|
140.
apelar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 dr apel·lar. Apelar contra una sentencia, apel·lar contra una sentència. 2 fig [invocar] apel·lar. Apelo a sus conocimientos, apel·lo als seus coneixements. 3 [los animales] tenir el mateix color de pèl. [...]
|