Àrea temàtica
Economia > Comerç > Comerç internacional

ca - lliurat a lloc n m
ca - DAP n m sigla
es - entregado en lugar n m
es - DAP n m sigla
fr - rendu au lieu de destination n m
fr - DAP n m sigla
fr - RLD n m sigla
en - delivered at place n
en - delivered-at-place n var. ling.
en - DAP n sigla

Definició
Incoterm que obliga el venedor a lliurar la mercaderia en el lloc de destinació convingut, preparada per a la descàrrega, i a assumir els riscos i costos per a transportar-la fins a aquell lloc.

Nota
1. La sigla DAP correspon a la denominació anglesa delivered at place.

Nota
2. En els Incoterms® 2010, l'incoterm lliurat a lloc (DAP) substitueix els incoterms lliurat a frontera (DAF), lliurat a vaixell (DES) i lliurat amb drets no pagats (DDU).

Nota
3. La forma incoterm, present a la definició, és una denominació procedent de Incoterms® (mot creuat format a partir de international commerce terms), marca comercial registrada per la Cambra de Comerç Internacional (ICC) per a designar el conjunt regles que regulen les obligacions de les parts en les operacions comercials internacionals.