Resultats de la cerca frase exacta: 394
|
231.
Traducció de denominacions del període franquista
Font
Fitxes de l'Optimot
(Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista)
Fuero del trabajo
Frente de Juventudes
Ley de vagos y maleantes
Ministerio de la Vivienda
Movimiento Nacional (o el Movimiento)
Sección Femenina
[...]
|
|
232.
Abreviatures i sigles més habituals: N - O
Font
Fitxes de l'Optimot
nacional: nac.
negociat: neg.
negreta: negr.
nombre: nre.
nominal: nom.
nominatiu: nom.
nota: n.
nota bene ('advertiu-ho bé'): n. b., NB
nota de l'autor, nota de l'autora: n. de l'a.
nota de l'editor, nota de l'editora: n. de l'e.
nota de la redacció: n. de la r.
nota de la traductora [...]
|
|
233.
Abreviatures i sigles més habituals: P
Font
Fitxes de l'Optimot
freqüents: PMF
president, presidenta: pres.
preu de venda al públic: PVP
prevere: prev., pvre.
primer: 1r, 1r., 1.r
primera: 1a, 1a., 1.a
principal: pral.
principi: princ.
prioritat: prior.
producte interior brut: PIB
producte nacional brut: PNB
producte nacional net: PNN
professor, professora: prof [...]
|
|
234.
Majúscules i minúscules en denominacions i categories oficials
Font
Fitxes de l'Optimot
Les denominacions o categories diverses que s'ajusten a una regulació oficial s'escriuen amb majúscules inicials en tots els elements, llevat dels articles i les preposicions, quan s'esmenten com a tals. Per exemple:
Patrimoni Natural de la Humanitat
Bé Cultural d'Interès Nacional
Memòria del [...]
|
|
235.
NASA
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Acrònim de National Aeronautical and Space Administration, 'Administració Nacional [dels Estats Units d'Amèrica] de l'Aeronàutica i l'Espai'. Organització creada el 1958 per a dirigir les activitats en els camps de l'aeronàutica i de la recerca aeroespacial dels Estats Units d'Amèrica. La seva [...]
|
|
236.
NOAA 2
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Acrònim de National Oceanic and Atmospheric Administration, 'Administració Nacional [dels Estats Units d'Amèrica] de l'Oceà i de l'Atmosfera'. Tercera generació de satèl·lits del programa POES. Vegeu TIROS/ESSA/NOAA. [...]
|
|
237.
protecció
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Conjunt de mesures de política econòmica que actuen sobre el cost de la importació de béns i serveis amb l'objectiu d'obstaculitzar la competència internacional i de salvaguardar l'activitat econòmica nacional. [...]
|
|
238.
justícia transicional
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Conjunt de mesures judicials i polítiques que s'adopten després d'un conflicte en què hi ha hagut violacions massives dels drets humans, amb l'objectiu de promoure la reconciliació nacional i la democràcia. [...]
|
|
239.
justícia transicional
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Conjunt de mesures judicials i polítiques que s'adopten després d'un conflicte en què hi ha hagut violacions massives dels drets humans, amb l'objectiu de promoure la reconciliació nacional i la democràcia. [...]
|
|
240.
toromona
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Llengua. Literatura
Els toromones no van establir mai res més que contactes esporàdics amb la societat nacional; de fet, al llarg del segle XX uns quants investigadors van fer esforços per localitzar-los i estudiar-los, sempre infructuosos. Eren un grup tradicionalment nòmada, que solia desplaçar-se juntament amb els [...]
|
