Àrea temàtica
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

ca - operació de construcció de la pau n f
es - operación de consolidación de la paz
fr - opération de consolidation de la paix
it - operazione di consolidamento della pace
en - peacebuilding operation
ar - عملية بناء السلام

Definició
Operació de pau que té per finalitat evitar el retorn a la violència directa després d'un conflicte armat i erradicar les causes que generen conductes violentes.

Nota
1. En el model habitual de l'Organització de les Nacions Unides, les operacions de construcció de la pau impliquen actuacions en quatre dimensions: l'economia, el desarmament i la reforma del sector de seguretat, canvis polítics i institucionals, i reforçament de la justícia ordinària i recurs temporal a la justícia transicional.

Nota
2. El terme construcció de la pau va ser formulat inicialment pel sociòleg noruec Johan Galtung i es va recuperar, posteriorment, a l'informe del secretari general de l'Organització de les Nacions Unides de 1992, elaborat per Boutros Boutros-Ghali amb el títol Un programa de pau, en què va distingir entre diversos tipus d'operacions de pau: les operacions d'establiment de la pau, les operacions de manteniment de la pau, les operacions d'imposició de la pau i les operacions de construcció de la pau.