Àrea temàtica
Tucano > Occidental

Àrea temàtica
Amèrica > Colòmbia

Àrea temàtica
Amèrica > Equador

Àrea temàtica
Amèrica > Perú

ca - siona-secoya
cod - pai coca (Pay kuka)
ar - سيونية- سيكوية
cy - Siona-secoya
de - Siona-Secoya
en - Siona-Secoya
es - siona-secoya
eu - siona-secoyera
fr - siona-secoya
gl - siona-secoya
gn - siona-sekója
it - siona-secoya
ja - シオナ・セコヤ語
nl - Siona-Secoya
pt - siona-secoya
ru - Сиона-секойя
sw - Siona-secoya
tmh - Tasyunt-sikuya
zh - 西欧纳-赛卡亚

Definició
Sembla que hi ha diferències a nivell dialectal entre la parla dels siones i els secoyes (en algunes fonts, però, apareixen com a llengües independents). Alguns autors distingeixen el siona de Colòmbia del siona-secoya parlat al Perú i l'Equador.

Aquests dos grups ètnics van començar un procés de fusió al començament del segle XX, bàsicament a causa dels casaments interètnics. Als anys setanta eren considerats com un únic grup, el siona-secoya. Recentment, però, han trobat més avantatjós mantenir identitats ètniques diferenciades, de manera que ara tornen a considerar-se com a grup diferents.

El territori dels siones i el secoyes ha estat devastat per l'explotació petroliera. El 1993 van demandar l'empresa Texaco per valor de més de mil milions de dòlars per delicte mediambiental, incloent-hi el vessament de 3.000 galons diaris de petroli als seus estanys.