Àrea temàtica
Sioux-catawba > Sioux del riu Missouri

Àrea temàtica
Amèrica > Estats Units d'Amèrica

ca - crow
ca - apsaalooke  sin. compl.
ca - apsaloka  sin. compl.
ca - apsaroka  sin. compl.
ca - upsaroka  sin. compl.
cod - apsaalooke
de - Crow
de - Apsaalooke  sin. compl.
en - Crow
en - apsaalooke  sin. compl.
en - Apsaloka  sin. compl.
en - Apsaroka  sin. compl.
en - Upsaroka  sin. compl.
es - crow
es - apsaalooke  sin. compl.
es - apsaloka  sin. compl.
es - apsaroka  sin. compl.
es - upsaroka  sin. compl.
eu - crow
eu - apsaalooke  sin. compl.
eu - apsaloka  sin. compl.
eu - apsaroka  sin. compl.
eu - upsaroka  sin. compl.
fr - crow
fr - apsaloka  sin. compl.
fr - apsaroka  sin. compl.
fr - upsaroka  sin. compl.
gl - crow
gl - apsaalooke  sin. compl.
gl - apsaloka  sin. compl.
gl - apsaroka  sin. compl.
gl - upsaroka  sin. compl.
it - crow
it - apsaalooke  sin. compl.
it - apsaloka  sin. compl.
it - apsaroka  sin. compl.
it - upsaroka  sin. compl.
nl - Crow
nl - Apsaloka  sin. compl.
nl - Apsaroka  sin. compl.
nl - Upsaroka  sin. compl.
pt - crow
pt - apsaalooke  sin. compl.
pt - apsaloka  sin. compl.
pt - apsaroka  sin. compl.
pt - upsaroka  sin. compl.

Definició
Com el nom indica, la família lingüística sioux-catawba constava de dues branques principals, la sioux i la catawba. La branca catawba estava integrada per les llengües woccon i catawba, totes dues extingides.

La branca sioux se subdivideix en tres: les llengües sioux del riu Missouri, les de la vall del Mississipí (o sioux central) i les de la vall d'Ohio (o sioux del sud-est).

El territori originari de les llengües sioux, abans del contacte amb els colonitzadors, abraçava part de les Grans Planes nord-americanes: des d'Alberta i Saskatchewan fins a Montana, Dakota del Nord, Dakota del Sud, Minnesota i Wisconsin; al llarg de Nebraska, Iowa, Missouri i Kansasi i més al sud fins a Arkansas i Mississipí.

Hi ha evidències que en el passat els crows i els hidatses integraven un únic grup amb una única llengua pròpia. En algun moment durant el segle XVIII, però, els crows es van escindir i van migrar cap a l'oest. A partir d'aquell moment, la llengua es va anar diferenciant fins al punt de no ser intercomprensible.

El crow és una de les llengües indígenes de Amèrica del Nord més parlada. La major part dels parlants actuals de crow són adults. També hi ha, però, un grup de parlants joves i infants, ja que la llengua encara es transmet -molt parcialment- a les noves generacions.

Tota la comunitat crow és competent en anglès. Només una part dels monolingües d'anglès entenen el crow.