Àrea temàtica
Austronèsica > Malaiopolinesi occidental > Filipí meridional

Àrea temàtica
Àsia > Filipines

ca - maranao
ca - hiloona  sin. compl.
ca - lanon  sin. compl.
ca - maranaw  sin. compl.
ca - ranao  sin. compl.
ar - ماراناو
cy - Maranao
cy - Hiloona  sin. compl.
cy - Lanon  sin. compl.
cy - Maranaw  sin. compl.
cy - Ranao  sin. compl.
de - Maranao
de - Maranaw  sin. compl.
de - Ranao  sin. compl.
en - Maranao
en - Hiloona  sin. compl.
en - Lanon  sin. compl.
en - Maranaw  sin. compl.
en - Ranao  sin. compl.
es - maranao
es - ilanun  sin. compl.
es - lanao  sin. compl.
es - maranaw  sin. compl.
es - ranao  sin. compl.
eu - maranaoera
eu - hiloona  sin. compl.
eu - lanon  sin. compl.
eu - maranao  sin. compl.
eu - maranaw  sin. compl.
eu - ranao  sin. compl.
fr - maranao
fr - hiloona  sin. compl.
fr - lanon  sin. compl.
fr - maranaw  sin. compl.
fr - ranao  sin. compl.
gl - maranao
gl - hiloona  sin. compl.
gl - lanon  sin. compl.
gl - maranaw  sin. compl.
gl - ranao  sin. compl.
gn - maranao
gn - hiloona  sin. compl.
gn - lanon  sin. compl.
gn - maranaw  sin. compl.
gn - ranao  sin. compl.
it - maranao
it - hiloona  sin. compl.
it - lanon  sin. compl.
it - maranaw  sin. compl.
it - ranao  sin. compl.
pt - maranao
pt - hiloona  sin. compl.
pt - lanon  sin. compl.
pt - maranaw  sin. compl.
pt - ranao  sin. compl.
zh - 马拉瑙语
scr - Alfabet llatí
num - Sistema aràbic

Definició
Els maranao són un dels grups etnolingüístics que viuen a l'illa de Mindanao i un dels majors grups de les Filipines que professen l'Islam. El terme maranao significa 'gent del llac' i reben aquest nom perquè el seu territori tradicional se situa a la regió del llac Lanao, el més gran de Mindanao i el segon de les Filipines.

L'expansió de l'islam a la regió de Mindanao-Sulú va originar la distinció entre les comunitats indígenes que van adoptar aquesta religió (els membres de les quals són anomenats moros) i les que no la van adoptar (els membres de les quals són anomenats lumad). Els maranao s'inclouen dins les comunitats islamitzades, juntament amb els grups magindanao, iranun, tausug, yakan, sama, sangil, kaagan, kolibugan, palawan i molbog.

La llengua maranao és la novena llengua en nombre de parlants de les Filipines, després del tagal (16.000.000 de parlants nadius), el cebuano (15.150.000), l'ilocano (6.000.000), el híligaynon (5.600.000), el bikol (4.500.000), el waray (2.500.000), el pampanga (2.000.000) i el pangasinan (1.150.000-2.000.000).

El maranao és la llengua dominant a la província de Lanao del Sud, on es concentren entre 450.000 i 550.000 parlants. A més, és una de les dues llengües predominants entre la població musulmana de les Filipines, juntament amb el magindanao.

Aquesta llengua està estretament emparentada amb l'ilaum i el magindanao; totes tres formen el grup danao, el qual és lingüísticament proper als grups subanon i manobo.