21.
Elisió de vocals en contacte en seqüències de mots: contacte entre vocal tònica i àtona / Pronunciació de vocals en contacte: una hora o un(a) hora?
Font
Fitxes de l'Optimot
sol pronunciar amb hiat: gerro àrab [o.à], filla única [a.ú]. Ara bé, si les vocals són semblants també es poden fusionar en una de sola. Per exemple: puma àgil [á]. De la mateixa manera, en expressions d'ús molt habitual, se sol elidir la vocal àtona: una hora [ò], mitja hora [ò], quina hora [ò [...]
|
22.
trufar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Alimentació. Gastronomia
Omplir de tòfones una au, un embotit, etc. [...]
|
23.
¡ea!
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
interj au!, hala!, apa!, eia! [...]
|
24.
au-pair [fr]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Dit de la persona jove que treballa temporalment a canvi de la manutenció i l'allotjament, bàsicament tenint cura dels infants d'una família en un país estranger, amb l'objectiu d'aprendre'n la llengua. [...]
|
25.
buidar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Alimentació. Gastronomia
Treure les vísceres d'una au, un peix, etc. [...]
|
26.
au-pair [fr]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Persona jove que temporalment, a canvi de la manutenció i l'allotjament, té cura dels infants d'una família en un país estranger, amb l'objectiu d'aprendre'n la llengua. [...]
|
27.
¡apa!
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
interj 1 [aúpa] au!2 [a un niño] upa! [...]
|
28.
escapçar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Alimentació. Gastronomia
Treure el cap d'un peix, un marisc, una au, etc. [...]
|
29.
¡epa!
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
interj amer 1 hola!2 [¡ea!] apa!, au!, vinga! [...]
|
30.
¡sus!
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
interj 1 [para animar] au!2 [para ahuyentar] fora!, fuig! [...]
|