FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
calar foc a un objecte Fer que cremi. El llamp va calar foc als pallers. Calar-se foc al paller. Penetrar, endevinar, les intencions, la manera d'ésser (d'algú), les raons, el secret (d'alguna cosa). Ja l'he calat: és un farsant. Una idea, un mot, un missatge, etc., penetrar [...]
v tr 1 ant [acalar] bajar. 2 mar [arriar] calar. 3 [les xarxes] calar. 4 [amarar, xopar] calar, empapar, mojar. La pluja li calava la roba, la lluvia le calaba la ropa. 5 [un capell] calar. 6 [la baioneta] calar. 7 [foc] prender, encender. Van calar foc als pallers, prendieron fuego a los pajares [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. abaixar. recalar, tornar a calar. 2 penetrar, xopar. 3 veure, endevinar, comprendre. 4 ficar. 5 encendre. 6 (calar-sepron.) engolir, menjar. 7 v. intr. enfonsar-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]