m 1 retard, retardament. Tener retraso en su trabajo, tenir retard en el seu treball. Llevar un retraso de cinco minutos, portar un retard de cinc minuts. Llegar con retraso, arribar amb retard. 2 retraso mental retard (o endarreriment) mental.  [...]

f [retraso, detención] tardança, tarda, triga, trigança.  [...]

f 1 [retraso] dilació. 2 sin dilación sense dilació.  [...]

m 1 [retraso] retard. El tren ha llegado con retardo, el tren ha arribat amb retard. 2 [retardación] alentiment, retardació f.  [...]

-da adj 1 [lento] tocatardà -ana, sorrer -a, lent -a, tard -a ant. 2 p fr [con retraso] tardà -ana. 3 [torpe en comprender] lent -a. Tardo en comprender, lent a comprendre. 4 tardo de oído dur d'orella.  [...]

m 1 [retraso] retard. El tren ha llegado con un atraso de una hora, el tren ha arribat amb un retard d'una hora. 2 [de un país] endarreriment, subdesenvolupament. 3 pl [que se deben] endarreriatges. 4 pl [no pagados] endarreriments. 5 atraso mental retard mental. 6 haber (o quedar) atraso de algo [...]

con tanto retraso!, arribà amb tant de retard!4 [colectivo] tants -tes pl. Tanto pájaro, tanta chica guapa, tants ocells, tantes noies boniques. pron 5 tant -a. Son tantos que es difícil contarlos, són tants que és difícil de comptar-los. Compró tantas, que ahora le sobran, en va comprar tantes, que [...]